Kitap hakkında: yıl / Ulvers'lar ünlü Brittland misafirperverliğini test etti, Brittland yemeklerini yedi ve iyi ganimetler topladı. Peki gümüş dolu çantalarınızla nereye gitmelisiniz? Tabii ki memleketlerimize! Kupalarımızı göstermemiz lazım ama onların yokluğunda bir şeyler değişti. Ve Kai'nin Hirdman arkadaşlarıyla birlikte başı yeniden belaya girer. Örneğin evli olduğunu ailesine söylemesi gerekiyor....